Минаха толкова много години,
а ти все още не смееш да изречеш пред сърцето си,
какво означавам за теб.
А аз означавам за него, повече,
отколкото ти се иска сам пред себе си да признаеш, нали?
Хайде, поправи ме, ако греша!
Търсиш начини да заблудиш себе си в обратното,
докато времето си отлита,
белязано от една открадната целувка,
за която сърцето ми така копнееше,
че не посмя да те жигоса със стигмата на крадец.
Как е възможно, да  не намираш думите,
сам пред себе си, да признаеш?
Всъщност не е нужно нищо да изричаш,
достатъчно е да се загубиш в очите ми,
за да започне Душата ти да крещи,
че ме желаеш невъздържано
и копнееш да излезеш напълно извън контрол със мен.
Открадни си нова целувка от мен,
която да докосне дълбините на Душата ти!
Позволявам ти го.
Не отлагай!
Знаеш, че пеперудите пърхат вътре в мен,
само при мисълта за тази химерна целувка.
Усещал си крилете им и ти.
Не протакай във времето!
Открадни си целувка, която да преобърне света ми,
да ме бележи, като „завинаги твоя“,
правейки напълно невъзможно да си тръгна
от тази любов помежду ни.
Открадни ми сърцето отново,
нищо, че вече е почти изцяло твое.
Този път го превземи напълно.
Не оставяй място за друг!
Ще ти позволя…
онази целувка, с която да се изгубим безвъзвратно
и двамата в лабиринта на сърцата си,
онази целувка, с която да ми „откраднеш“ Душата,
за да танцуваш с нея в нощта,
така както, никой друг не би!
Знаеш, че те обичам и се чудиш, защо съм такава?
Любовта ми те обърква и когато сме заедно,
не знаеш какво да ми кажеш.
Нищо мълчи!
Очите ти са по-красноречиви от хиляди думи.
Заради тях ще ти позволя
да ми откраднеш отново целувка,
която да преобърне света ми 
и да не искам да си тръгна от твоя.
Ще ти позволя…
онази целувка,с която да се изгубим безвъзвратно и двамата
в морето от обич помежду ни,
онази целувка, с която да ми откраднеш същността,
разума,
всичко свято…,
за да танцуваш с мен в нощта,
така както, никой друг до сега!
Хайде, покани ме на танц и слей устните си с моите,
точно там - на дансинга на нашата малка Вселена,
докато телата ни изгарят в живописни образи за всичко,
което искат да случат помежду си,
там в нощта,
под звездите,
за да чуе падаща звезда копнежа ни и да го сбъдне.
Ще ти позволя!

Автор и художник: Ирена Сиракова

ВДЪХНОВЕНО ОТ:

Steal a kiss from you

It's been so many years passed without saying I love you ,
And in fact I love you
But I'll find ways of fooling my heart ,
It's been so many years passed without stealing a kiss from you,
I Just want a kiss and for that mouth I don't care to be a thief
 
It can't be that I haven't yet found the words
And on that night I didn't say anything
It can't be that in a second I lost myself in your eyes
Even though inside I was screaming at you
 
Let me steal a kiss from you that reaches to my soul
Like a vallenato of those oldies that we liked
I know you feel butterflies, I also felt their wings
Let me steal a kiss from you that makes you fall In love & u don't go
 
Let me steal a kiss from you that reaches to my soul
Like a vallenato of those oldies that we used to like
I know you feel butterflies, I also felt their wings
Let me steal you a kiss that makes you fall in love and you don't go
 
Let me steal your heart
Let me write you a song
Let me because with a kiss we get lost the two of us
 
Let me steal your heart
Let me turn up this song's volume
So that we dance together like no body did
 
Let me steal a kiss from you that reaches to my soul
Like a vallenato of those oldies that we used to like
I know you feel butterflies, I also felt their wings
Let me steal a kiss from you that makes you fall in love & u don't go
 
I know that you like it when I sing to you so
that you get serous but I will make you laugh
I know you love me ,,, why you are like this
And when we're together I don't know what to say
I know you like it when I sing to you so
That you get serious but I will make you laugh
I know you love me ...why you are like this
When we're together I don't know what to say
 
Let me steal a kiss from you that reaches to my soul
Like a vallenato of those oldies that we used to like
I know you feel butterflies
I know you feel butterflies, I also felt their wings
I also felt their wings
Let me steal a kiss from you that makes you fall in love and you don't go
 
Let me steal a kiss from you that reaches to my soul
Like a fallen to of those oldies that we used to like
I know you feel butterflies, I also felt their wings
 
Let me steal you a kiss that makes you fall in love
And you don't go

Аз не спирам да строя стени, а ти да ги рушиш.
Всякаш не ги виждаш,
Всякаш не съществуват…
Как го правиш?
Каква е тайната ти?
И защо за Бога, ти го позволявам?
Защо те кича с ореол?
Ти си всичко друго, но не и светец.
Как е възможно толкова всеотдайно да те обичам,
че през тайни коридори в собственото си сърце,
против забраните на разума си  да те въвеждам?
Теб, най-незаслужилия от всички,
най-объркващия ме,
най-противоречивия…
На две Душата ми се клонира,
откакто живота ми с твоя се преплете.
Едната половина тухли зида,
за да ти напомня да стоиш далеч,
другата с чук в ръка, тухла по тухла разбива,
за да те хване за ръка и да те преведа през
с пот, издълбаната врата.
И нищо да не правиш,
и нищо да не казваш,
все се озоваваш вътре пред камината,
в която огънят пламти и нашепва нежно,
че да ме направиш своя ще е безумно красиво.
Заедно с тухлите в стените, руша и задръжките,
пренаписвам правилата,
бойкотирам представите си за живота…
Но нито за миг не съжалявам…
Не…
Ти си предопределен.
Нямам колебания.
Така го усещам.
Ти си всичко, от което имам нужда, та и повече.
Виждам го в очите ти.
Прочитам го в спонтанните ти жестове на загриженост..
Чувам го в неизказаните думи помежду ни.
Нищо, че аз си имам вече всичко.
И е алчно да искам всичко това, което имам, но с теб.
Носиш ми усещането, че политам,
че си моята Вселена,
че света ми се изпълва с бяла магия, когато го прекрачиш.
Толкова е разтърсващо да си в него,
толкова преобразяващо,
пристрастяващо,
обсебващо,
преизпълващо ме с ненаситност,
че забравям да си тръгна с часове от поляната с мечтите,
на която лежим с преплетени пръсти
и рисуваме със споделеност космически кораби,
с които да пътешестваме между звездите,
между душите си,
между световете си…
Ей така, неусетно уж, ти позволих
да се превърнеш в частица от мен.
Не си ме молил,
не си го искал…
Напротив, ти даже си против.
Но ето на, показах ти пътя до сърцето си,
а сега не знам, какъв е пътя, по който да те изкарам от там.
Като в задънен лабиринт се лутам.
Безуспешно.
Безнадеждно..
И затова, вместо да хабя напразно цялата си енергия
в обречени на неуспех опити,
ще ти отправя различно предложение:
остани си в него!
Сърцето визирам.
На него явно си му скъп гост,
стопляш го,
разпалваш го,
пробуждаш отдаденост,
желанието му да танцува,
да композира,
да прокарва пръсти по клавиши,
да докосва струни,
да смесва в палитри цетове
и го караш да размишлява
върху есенциални за вселената въпроси,
като дали в нечей език, на нечий народ,
някой някога се е сетил да създаде дума,
обединяваща чувствата нежност и страст?
Остани!
Подари му няколко мига щастие, докато все още тупти,
щом като виртуоз умееш да го караш да се ускорява,
а после да спира, да прескочи удар или два
и после пак да препуска като добре трениран спринтьор.
Виж го!
По-живо е…
По-жизнерадостно…
Влюбено е!
Не бих му отнела това чувство на щастие.
Недей и ти!

Автор: Ирена Сиракова

Вдъхновено от:

Halo - Beyonce,  Lyrics
Remember those walls I built?
Well, baby, they're tumblin' down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make a sound
I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standin' in the light of your halo
I got my angel now

[Pre-Chorus]
It's like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
It's the risk that I'm takin'
I ain't never gonna shut you out!

[Chorus]
Everywhere I'm lookin' now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my savin' grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away

[Post-Chorus]
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo
Halo, oh oh

[Verse 2]
Hit me like a ray of sun
Burnin' through my darkest night
You're the only one that I want
Think I'm addicted to your light
I swore I'd never fall again
But this don't even feel like fallin'
Gravity can't begin to pull me back to the ground again

[Pre-Chorus]
It's like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
The risk that I'm takin'
I'm never gonna shut you out!

[Chorus]
Everywhere I'm lookin' now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my savin' grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away

[Post-Chorus]
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo
Halo, oh oh
Halo, oh oh
Oh, oh, oh

[Chorus]
Everywhere I'm lookin' now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my savin' grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away

[Post-Chorus]
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo
Halo, oh oh
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo
Halo, oh oh